3: Anonymous from Earth

Alright, it's finally beginning! The second wave of transmigration!

I'm rooting for Souma Nanami!!

Please transfer to a good place!!

4: Anonymous from Earth

It's started!

6: Anonymous from Earth

Special☆Person

10: Anonymous from Earth

Gun looks heavy wwww

14: Anonymous from Earth

The special site has detailed info on Nanami's special edition.

It comes with special pockets for barrier stones and potions. The magazine lets you discard five rounds at a time after firing, and despite being a shotgun, it even has a scope—very luxurious.

Gemstones are embedded into the grip and stock, so you can sell it if you run out of money. Yet, even with ammo loaded, it's kept under 4 kilograms—amazing.

15: Earth's Anonymous

Thought about building parts out of pure gold, but gave up because it would've been too heavy.

17: Earth's Anonymous

You did well to last just 20 days.

Incidentally, its strength is said to be less than half that of a typical commercially available firearm.

Still, it's said to reliably hold up to 100 rounds.

22: Earth's Anonymous

Nanaami-chan, you're getting cuter!!

23: Earth's Anonymous

You've gotten so stylish, it's scary.

25: Earth's Anonymous

I'm about to die suddenly, but why is TwiN/SiS here!?

28: Earth's Anonymous

Serika was screaming too.

30: Earth's Anonymous

Karen: "I knew it would be like this~"

33: Earth's Anonymous

Danger level 5...

Danger level 5...

35: Earth's Anonymous

The Abyssal Skeleton Plains—aren't those said to be a place where, once you fall, you'll never be saved?

I'm dying, this

36: Anonymous from Earth

Bad luck

40: Anonymous from Earth

It's like a death execution site for criminals...

41: Anonymous from Earth

Executioner: "If you can accomplish this descent into the abyss, your sins may be forgiven."

45: Anonymous from Earth

Nanami... Seriously? After finally coming back to life, why...

46: Anonymous from Earth

I don't want to see Nanami suddenly die like that...

48: Anonymous from Earth

Still, still, Nanamin will somehow manage it...!

51: Anonymous from Earth

I'm changing channels

I can't bear to watch

53: Anonymous from Earth

Even after saying all that, people still randomly teleport? Is random teleportation really that tempting?

55: Anonymous from Earth

Seriously, the abyss?

That place is a wild paradise with no villages at all...

57: Anonymous from Earth

Just saw Nanami briefly open the map, so it's definitely correct

Given the positioning, it's definitely Naraku

58: Anonymous from Earth

It's an extremely unusual place even within the Ringpil Continent

You probably don't know, since you're from the north, Hikaru viewers

62: Anonymous from Earth

I've looked around thoroughly, but it seems there are quite a few others besides Nanami—random transfer survivors

Why is this happening...

65: Anonymous from Earth

That's just what gods do...

67: Anonymous from Earth

Maybe the system now takes most of the points when you transfer safely

70: Anonymous from Earth

It's true that later arrivals have the advantage of more information

That might be the case

72: Anonymous from Earth

The messages are frozen, so we can't even send support

75: Anonymous from Earth

Even the forest Hikaru was transferred to had a danger level of 4, right?

It's impossible to handle a danger level of 5, isn't it?

77: Anonymous from Earth

It seems there are areas with danger level 6, but has anyone ever been transferred to a level 6 zone before?

78: Anonymous from Earth

No one has.

79: Anonymous from Earth

Everyone except Hikaru who was transferred to a high-danger area has died.

Wonder what'll happen this time...

83: Anonymous from Earth

If it's random transfer, there should still be enough points left to exchange the barrier stone.

So, if we can just defeat the monsters, escaping should be possible, right?

Hikaru had no weapons at all back then, so the difference with a shotgun is huge.

I've heard they did quite intensive shooting and survival training, didn't they?

86: Anonymous from Earth

Nanami-chan just immediately sprinting without hesitation

She's really grown strong...

88: Earth's Anonymous

Just glanced at the map and started running—sure that's okay?

90: Earth's Anonymous

The first wave transfer guy said it's like a tutorial, with an item exchange and general explanation before the broadcast, so it's probably already done. Look, your feet are already wearing sneakers.

100: Earth's Anonymous

That gun looks heavy

105: Earth's Anonymous

Amazing how fast you're running

Your form looks solid too

108: Earth's Anonymous

Not for nothing did you endure twenty days of death march

112: Earth's Anonymous

Twenty days to turn a high school girl into a frontline grunt—TwiN/SiS-style death march...

115: Earth's Anonymous

It's cool hiding in the rocks to scout before moving

120: Earth's Anonymous

Bare legs are risky, aren't they? At least wear long sleeves and long pants

122: Earth's Anonymous

Scorpions and snakes, huh, that's wild

126: Anonymous from Earth

I really feel like they've grown mentally

138: Anonymous from Earth

Wait

140: Anonymous from Earth

No way

144: Anonymous from Earth

Seriously?

150: Anonymous from Earth

That's awesome wwww

153: Anonymous from Earth

They shot down an insanely huge bird!!!

Amazing!!!

167: Anonymous from Earth

Detecting a monster attacking from the sky just by seeing a shadow? (0.5 seconds)

Raising the gun and turning around to aim (0.5 seconds)

Pulling the trigger (0.5 seconds)

175: Anonymous from Earth

You can actually fire a gun like this

Even with just a little training

177: Anonymous from Earth

Apparently Serika and Karen are also into Nanami-chan's commentary, it seems

Hikaru's side is calm for now

190: Anonymous from Earth

Damn, that's powerful. I

was hesitant about bringing something with limited ammo, but this is cheating. 192:

Earth's Anonymous The power

is impressive, but

it's amazing you weren't scared of that huge bird and still managed to aim

and shoot it down. 199:

Earth's Anonymous Even Serika said, "This is bad for my heart. My life is

definitely getting shorter." It's sad that both Twin/Sis siblings are

going through this. 204:

Earth's Anonymous Serika and Karen

are both pitiful and adorable

. 210: Earth's Anonymous No matter how much preparation you do, once it starts, you can

only watch helplessly. 215

: Earth's Anonymous There's no point blaming

anyone at this point... 222

: Earth's Anonymous She seems pretty scared, but it's

good that even Nanami or a monster can be defeated

. 227: Earth's Anonymous

Maybe it was better because it was big

It's big, so that's why

231: Anonymous from Earth

It's common knowledge in our industry that bows and guns are ineffective against bird monsters

237: Anonymous from Earth

They're not monsters, but wild creatures

When we say "monsters," we mean things entirely derived from spirit energy

240: Anonymous from Earth

It's complicated

250: Anonymous from Earth

Strictly speaking, wild creatures are also 100% derived from spirit energy, and it's said that the first ever occurrence (First One) might have originally emerged as a monster. The fact that goblin-like monsters can reproduce normally is proof of this. Monsters originate from stagnation of spirit energy, but as living beings, they aren't much different from ordinary animals

254: Anonymous from Earth

Then, can't we just call the ones in the labyrinth "monsters"?

257: Anonymous from Earth

Even those stuck in the maze can incarnate if they get outside. Strictly speaking, they're the same kind of creatures as the monsters outside.

260: Anonymous from Earth

Why not just have everything be monsters anyway?

265: Anonymous from Earth

Wild animals that have become monsters strongly exhibit chaotic traits, making them far more monster-like than ordinary monsters, though they're still officially classified as monsters.

When humans become monsters, they turn into demon humans.

278: Anonymous from Earth

Nanami-chan, you only have 35 shots—can you really make it through this wilderness?

Thirty-five shots will be over in an instant.

286: Anonymous from Earth

It's not that quick, but even if you manage to kill one fierce beast with each shot, you can only take down 35. If you go beyond that, you're done for.

290: Anonymous from Earth

Well, it depends on how much of the point remains. If there's a barrier stone, wild animals are likely to head somewhere else.

294: Anonymous from Earth

I just hope we make it safely back to civilization

It's not like it'll be completely safe once we're out in the towns, but still

300: Anonymous from Earth

Is there no transfer user nearby?

306: Anonymous from Earth

There aren't any transfer users nearby, and since it's a massive inverted table mountain, it's unclear whether escape is even possible at all

The terrain is surrounded by sheer cliffs and steep drops

308: Anonymous from Earth

We went through all that trouble to bring down the bird, yet we're not pulling out the spirit stone?

311: Anonymous from Earth

It seems like our main goal is to get out as quickly as possible

There's no point in adding extra weight, right?

318: Anonymous from Earth

It's probably dangerous, but this is just a barren wilderness with little water and few plants

Logically, there shouldn't be many creatures. It's inevitable that biodiversity would be denser

in forests. Probably just a place where a few extremely powerful monsters

exist. 324: Anonymous Earth

user The danger rating on the map seems to be calculated based on the strength of the

strongest individual in that area. Even places with lots of goblins or zombie hordes that keep spewing out randomly get danger

ratings of only 2 or 3. 334:

Anonymous Earth user Could a dragon appear? Even with a shotgun, a dragon would be impossible

to handle. 350: Anonymous Earth

user Another

bird! But birds

are fine! 357: Anonymous Earth

user The size of that bird

is comparable to a pterosaur

. 366: Anonymous Earth user Was

it Nanami-chan's intuition that picked it? 373

: Anonymous Earth user I think

it'd be difficult for a bird of that size to attack a running human.

That's why counterattacks are possible—the danger creeps up slowly.

379: Anonymous from Earth

Actually, wild animals don't usually target moving prey, do they?

Most of the time, they go after creatures that are resting.

385: Anonymous from Earth

That said, Nanami-chan has a barrier stone, so that helps.

400: Anonymous from Earth

Shotgun TUEEEEE!

405: Anonymous from Earth

Well, it is a hunting rifle, after all.

417: Anonymous from Earth

Apparently, the wildlife in that world can sense the spiritual energy concentration of living beings. That's why monsters in the labyrinth flee from strong opponents—it's foolproof. So, Nanami-chan should appear incredibly weak to them. Yet she's launching such powerful attacks...

420: Anonymous from Earth

Bird: "Why?"

423: Anonymous from Earth

After shooting the bird, Nanami-chan looks really distressed, doesn't she?

426: Earth's Anonymous Even

if you have to kill animals to survive, it must take a lot of mental

strength, especially for something

as majestic as an eagle.

431: Earth's Anonymous On Earth, eagles are mostly

endangered species. 440:

Earth's Anonymous If it were a spirit stone like a maze, that’d be one thing, but the

corpse remains... 442:

Earth's Anonymous Still, it's good that Nanami has the mental strength

to pull the trigger. 444:

Earth's Anonymous Even Nanami couldn’t teleport right next to Hikaru, yet quite a few people managed to teleport near Meltya. 450

: Earth's Anonymous It seems

this time we could choose teleportation by continent. Also,

there was something called darts

teleportation. 454: Earth's

Anonymous Is Ozawa coming to the Ring Pill too? Ozawa

... 458: Earth's Anonymous

Besides, it's the neighboring town. For now, there's no suspicious activity, but just their existence is suspicious.

461: Anonymous from Earth

I really hope Nanami-chan survives and achieves her revenge.

Nanami-chan should be the one doing it, not Hikaru.

466: Anonymous from Earth

What about Hikaru's opponents?

In the end, no one knows who they are?

470: Anonymous from Earth

I don't know.

473: Anonymous from Earth

Ozawa's luggage is the sweatpants and jacket from the detention center, right?

476: Anonymous from Earth

What's scary is how much knowledge Ozawa actually has about the other world—no one knows for sure.

Is he trying to kill Hikaru?

490: Anonymous from Earth

Hikaru's strength is so far beyond that it can't be closed, and in terms of allies, there's no chance of winning.

Logically, he should avoid confrontation, but you never know what someone with a messed-up mind might do...

494: Anonymous from Earth

I just saw on the internet interview, but Ozawa's lawyer recommended Ring Pill, apparently. They mentioned it without bringing up Hikaru or anything like that. Really going out of their way...

500: Anonymous from Earth

Actually, Ring Pill is quite safe...

505: Anonymous from Earth

Talk about Ozawa in the dedicated thread

520: Anonymous from Earth

Another big hawk!

526: Anonymous from Earth

Took it out!? Wait, did it actually hit?

530: Anonymous from Earth

Stayed calm and took him out in two shots.

535: Anonymous from Earth

Nanami-chan TUEEEE

540: Anonymous from Earth

It's the gun that's amazing.

Even though there's a limit to the number of bullets,

547: Anonymous from Earth

You're moving on foot, so there's no need to rush to finish him off, but why did they go out of their way to take him out?

549: Anonymous from Earth

It's an execution, isn't it?

A bird that can't fly is just tragic, you know

555: Anonymous from Earth

Nanami-chan, you're running so fast though

561: Anonymous from Earth

Usually, you'd at least stumble a little, right...?

Maybe that's why we've spent so much time with those siblings—it wasn't for nothing

Something's off, though, isn't it?

566: Anonymous from Earth

I've felt the abnormality strongly from the very beginning

I've only been looking forward

569: Anonymous from Earth

But right now, Serika's preparations are definitely proving effective

Her gun is insanely strong, and her stamina and mental strength seem to be in top shape

575: Anonymous from Earth

No... Even if she's positive and pushing hard, this situation is just...

582: Anonymous from Earth

I'd believe it if someone said she came back to life as a different person after dying

I've never even seen Nanamitan on TV or anything

587: Anonymous from Earth

The way he drinks the stamina potion while running and casually throws away the container feels very athletic and cool

590: Anonymous from Earth

That cup, a lot of transmigrants keep it around, you know

You could say it's something that's always found in a transmigrant's room

593: Anonymous from Earth

It's crazy that such a huge raptor keeps attacking so frequently

601: Anonymous from Earth

The creatures in that world aren't necessarily bigger because they eat more. There are small ones that are high-energy, and big ones that aren't necessarily high-energy either

Basically, size doesn't correlate with level, so prioritizing a large body means you end up big but low-level

Sure, normally bigger creatures are higher-level, but the point is, it's totally different from Earth

610: Anonymous from Earth

The fact that a level 100 slime can naturally be stronger than a level 5 bear just because it has spirit power—that's actually plausible

614: Anonymous from Earth

Another hawk!

These things are everywhere, aren't they?

626: Anonymous from Earth

Nanami-chan seems to have a talent for hunting

No danger here

630: Anonymous from Earth

Gun users are basically in cheat mode during the early game, right?

634: Anonymous from Earth

Hawks have strong legs and beaks, so close combat would be really tough

646: Anonymous from Earth

Reflia → Can be defeated since she has beams

Hikaru → Can be defeated by mastering dark spirit magic

Jeanne → Can be tied in a swampy endurance battle

649: Anonymous from Earth

Still, combat really comes down to compatibility

659: Anonymous from Earth

That's why being skilled in spirit magic makes you strong

The battle is decided by the number of cards in hand!

666: Anonymous from Earth

I think crushing them with overwhelming power is also a good idea

After all, Jeanne did defeat Hikaru once

670: Anonymous from Earth

...I was drunk back then

674: Anonymous from Earth

Hikaru should hurry up and save Nanami-chan

676: Anonymous from Earth

Don't be reckless

680: Anonymous from Earth

The first team doesn't know the members of the second team at all

They don't know Nanami's here, nor do they know Ozawa's here...

683: Anonymous from Earth

Don't you think names will appear in the rankings? Nanami-chan and Ozawa both seem likely to rank high

685: Anonymous from Earth

I don't know what you're misunderstanding, but the status board won't display a ranking list. Only your current rank will be shown.

690: Anonymous from Earth

There's no way to know otherwise, is

there? 693: Anonymous from Earth

Yeah, you

really have to meet in

person, that's why we're in a hurry. Even

Nanami-chan, 700: Anonymous from

Earth The second wave could contact them and tell

us, couldn't they? 712: Anonymous

from Earth Serika said she asked each individual transfer user who could make

contact. 714: Anonymous from

Earth Good thinking

. 720: Anonymous from Earth

Transfer users who ended up on the Ringpil Continent are fairly numerous, but near Meltya, there are only about a dozen. Unfortunately, Ozawa is quite close. Well, he can't do anything even if he is. 725: Anonymous from Earth I get

nauseous just thinking about Ozawa

using spirit magic and giggling like a child. 730: Anonymous from

Earth You should just avoid looking

at it... 840: Anonymous

from Earth Not again, the giant

hawk! It keeps

showing up all over the

place! 846: Anonymous from Earth

The transmigrants probably know about Ozawa too, and it's possible that the righteous followers might purge Ozawa

850: Anonymous from Earth

Well, normally you'd avoid getting close to someone like that...

He's a murderer after all

855: Anonymous from Earth

Even in another world, you can't just go around killing freely, can you?

861: Anonymous from Earth

In a larger city like Meltya, the Cathedral Knights probably serve a police-like role. After all, the Great Spirit itself enforces strict rules, so anyone causing major trouble would be punished by the Great Spirit.