165 lines
12 KiB
Text
165 lines
12 KiB
Text
|
okul,school,escuela,schule,école,escola
|
|||
|
|
öğretmen,teacher,profesor,Lehrer,enseignant,professor
|
|||
|
|
öğrenci,student,estudiante,Schüler/Student,élève/étudiant,estudante
|
|||
|
|
sınıf,classroom,aula,Klassenraum,salle de classe,sala de aula
|
|||
|
|
ders,lesson,lección,Unterricht,leçon,lição
|
|||
|
|
ödev,homework,tarea,Hausaufgaben,devoir,lição de casa
|
|||
|
|
sınav,exam,examen,prüfung,examen,exame
|
|||
|
|
not,grade,nota,Note,note,nota
|
|||
|
|
karne,report card,boletín de notas,zeugnis,bulletin scolaire,boletim
|
|||
|
|
mezuniyet,graduation,graduación,Abschluss,diplôme,formatura
|
|||
|
|
diploma,diploma,diploma,diplom,diplôme,diploma
|
|||
|
|
sertifika,certificate,certificado,zertifikat,certificat,certificado
|
|||
|
|
anaokulu,kindergarten,jardín de infancia,kindergarten,maternelle,jardim de infância
|
|||
|
|
ilkokul,primary school,escuela primaria,grundschule,école primaire,escola primária
|
|||
|
|
ortaokul,middle school,escuela secundaria,Realschule,collège,escola secundária
|
|||
|
|
lise,high school,escuela secundaria,Gymnasium,lycée,ensino médio
|
|||
|
|
üniversite,university,universidad,universität,université,universidade
|
|||
|
|
yüksek lisans,master’s degree,maestría,master-abschluss,master,mestrado
|
|||
|
|
doktora,doctorate / PhD,doctorado/phd,doktorat/phd,doctorat/phd,doutorado/phd
|
|||
|
|
fakülte,faculty,facultad,fakultät,faculté,faculdade
|
|||
|
|
bölüm,department,departamento,abteilung,département,departamento
|
|||
|
|
kampüs,campus,campus,campus,campus,campus
|
|||
|
|
yurt,dormitory,dormitorio/residencia,wohnheim,résidence universitaire,dormitório
|
|||
|
|
kütüphane,library,biblioteca,bibliothek,bibliothèque,biblioteca
|
|||
|
|
laboratuvar,laboratory,laboratorio,labor,laboratoire,laboratório
|
|||
|
|
atölye,workshop,taller,Werkstatt,atelier,oficina
|
|||
|
|
spor salonu,gym,gimnasio,turnhalle/sportzentrum,gymnase,ginásio
|
|||
|
|
kantin,cafeteria,cafetería,kantine,cantine,cantina
|
|||
|
|
tuvalet,restroom,baño,Toilette,toilettes,banheiro
|
|||
|
|
müdür,principal,director/a,schulleiter/in,directeur/trice,diretor/a
|
|||
|
|
rehber öğretmen,counselor,consejero/a escolar,beratungslehrer/in,conseiller/ère d'orientation,orientador/a educacional
|
|||
|
|
sekreter,secretary,secretario/a,sekretär/in,secrétaire,secretário/a
|
|||
|
|
hademe,janitor,conserje/bedel,hausmeister/in,concierge/agent d'entretien,zelador/a
|
|||
|
|
güvenlik,security guard,guardia de seguridad,sicherheitspersonal,agent/e de sécurité,segurança
|
|||
|
|
tahta,board,pizarra,tafel,tableau,quadro
|
|||
|
|
tebeşir,chalk,tiza,kreide,craie,giz
|
|||
|
|
kalem,pen,bolígrafo,kugelschreiber,stylo,caneta
|
|||
|
|
kurşun kalem,pencil,lápiz,bleistift,crayon,lápis
|
|||
|
|
silgi,eraser,borrador,radiergummi,gomme,borracha
|
|||
|
|
cetvel,ruler,regla,lineal,règle,régua
|
|||
|
|
pergel,compass,compás,zirkel,compas,compasso
|
|||
|
|
defter,notebook,cuaderno,heft,cahier,caderno
|
|||
|
|
kitap,book,libro,buch,livre,livro
|
|||
|
|
ders kitabı,textbook,libro de texto,lehrbuch,manuel scolaire,livro didático
|
|||
|
|
çalışma kitabı,workbook,libro de ejercicios,arbeitsbuch,cahier d'exercices,caderno de exercícios
|
|||
|
|
harita,map,mapa,karte,carte,mapa
|
|||
|
|
küre,globe,globo terráqueo,globus,globe terrestre,globo
|
|||
|
|
projektör,projector,proyector,projektor,projecteur,projetor
|
|||
|
|
bilgisayar,computer,computadora,Computer,ordinateur,computador
|
|||
|
|
tablet,tablet,tableta,tablet,tablette,tablet
|
|||
|
|
akıllı tahta,smartboard,pizarra interactiva,interaktive tafel,tableau intelligent,quadro interativo
|
|||
|
|
internet,internet,internet,internet,internet,internet
|
|||
|
|
wifi,wifi,wifi,WLAN,wifi,wi-fi
|
|||
|
|
öğrenme,learning,aprendizaje,lernen,apprentissage,aprendizagem
|
|||
|
|
ders videosu,lecture video,video de clase,vorlesungsvideo,vidéo de cours,vídeo de aula
|
|||
|
|
web semineri,webinar,seminario web,webinar,webinaire,webinar
|
|||
|
|
podcast,podcast,podcast,podcast,podcast,podcast
|
|||
|
|
e-kitap,e-book,libro electrónico,e-book,livre électronique,e-book
|
|||
|
|
dijital kütüphane,digital library,biblioteca digital,digitale bibliothek,bibliothèque numérique,biblioteca digital
|
|||
|
|
öğrenme yönetim sistemi,learning management system,sistema de gestión del aprendizaje,lernmanagementsystem,système de gestion de l'apprentissage,sistema de gestão de aprendizagem
|
|||
|
|
ders planı,lesson plan,plan de clase,unterrichtsplan,plan de cours,plano de aula
|
|||
|
|
müfredat,curriculum,currículo,lehrplan,programme d'études,currículo
|
|||
|
|
hedef,objective,objetivo,ziel,objectif,objetivo
|
|||
|
|
kazanım,learning outcome,resultado de aprendizaje,lernergebnis,résultat d'apprentissage,resultado de aprendizagem
|
|||
|
|
etkinlik,activity,actividad,aktivität,activité,atividade
|
|||
|
|
proje,project,proyecto,projekt,projet,projeto
|
|||
|
|
ödev,assignment,tarea/asignación,aufgabe,devoir/tâche,tarefa
|
|||
|
|
sunum,presentation,presentación,präsentation,présentation,apresentação
|
|||
|
|
tartışma,discussion,discusión,diskussion,discussion,discussão
|
|||
|
|
grup çalışması,group work,trabajo en grupo,gruppenarbeit,travail de groupe,trabalho em grupo
|
|||
|
|
bireysel çalışma,individual work,trabajo individual,einzelarbeit,travail individuel,trabalho individual
|
|||
|
|
alan gezisi,field trip,viaje de estudios,exkursion,sortie/voyage scolaire,viagem de campo
|
|||
|
|
staj,internship,prácticas,praktikum,stage,estágio
|
|||
|
|
tez,thesis,tesis,abschlussarbeit/these,thèse,tese
|
|||
|
|
makale,article,artículo,artikel,article,artigo
|
|||
|
|
araştırma,research,investigación,forschung,recherche,pesquisa
|
|||
|
|
anket,survey,encuesta,umfrage,sondage,pesquisa
|
|||
|
|
görüşme,interview,entrevista,interview,entretien,entrevista
|
|||
|
|
gözlem,observation,observación,beobachtung,observation,observação
|
|||
|
|
deney,experiment,experimento,experiment,expérience,experiência
|
|||
|
|
rapor,report,informe,bericht,rapport,relatório
|
|||
|
|
portfolyo,portfolio,portafolio,portfolio,portfolio,portfólio
|
|||
|
|
test,test,prueba/test,test/prüfung,test,teste
|
|||
|
|
rubrik,rubric,rúbrica,bewertungsraster,grille d'évaluation,rubrica
|
|||
|
|
ortalama,average,promedio,durchschnitt,moyenne,média
|
|||
|
|
başarı,success,éxito,erfolg,succès,sucesso
|
|||
|
|
başarısızlık,failure,fracaso,misserfolg,échec,fracasso
|
|||
|
|
tekrar,repetition,repetición,wiederholung,répétition,repetição
|
|||
|
|
kalmak,fail,reprobar/suspender,durchfallen,échouer,reprovar
|
|||
|
|
devamsızlık,absence,ausencia/inasistencia,fehlzeit,absence,falta
|
|||
|
|
izin,permission,permiso,erlaubnis,permission,permissão
|
|||
|
|
geç kalma,tardiness,tardanza,verspätung,retard,atraso
|
|||
|
|
disiplin,discipline,disciplina,disziplin,discipline,disciplina
|
|||
|
|
uyarı,warning,advertencia,verwarnung,avertissement,advertência
|
|||
|
|
kınama,reprimand,reprimenda,Verweis,blâme,repreensão
|
|||
|
|
uzaklaştırma,suspension,suspensión,schulverweis,exclusion temporaire,suspensão
|
|||
|
|
atılma,expulsion,expulsión,ausschluss,expulsion,expulsão
|
|||
|
|
davranış kuralları,code of conduct,código de conducta,verhaltenskodex,code de conduite,código de conduta
|
|||
|
|
üniforma,uniform,uniforme,uniform,uniforme,uniforme
|
|||
|
|
okul çantası,school bag,mochila escolar,schultasche,sac d'école,mochila escolar
|
|||
|
|
beslenme çantası,lunch box,fiambrera/lonchera,brotdose,boîte à lunch/goûter,lancheira
|
|||
|
|
kalem kutusu,pencil case,estuche de lápices,federmäppchen,trousse,estojo
|
|||
|
|
isim etiketi,name tag,etiqueta con nombre,namensschild,étiquette nominative,etiqueta de nome
|
|||
|
|
öğrenci kimliği,student ID,identificación de estudiante,studentenausweis,carte d'étudiant,carteirinha de estudante
|
|||
|
|
etüt,study hall,sala de estudio,studierhalle,salle d'étude,sala de estudos
|
|||
|
|
takviye dersi,remedial class,clase de refuerzo,nachhilfekurs,cours de rattrapage,aula de reforço
|
|||
|
|
özel eğitim,special education,educación especial,sonderpädagogik,éducation spécialisée,educação especial
|
|||
|
|
kaynaştırma,inclusion,inclusión,inklusion,inclusion,inclusão
|
|||
|
|
disleksi,dyslexia,dislexia,legasthenie,dyslexie,dislexia
|
|||
|
|
diskalkuli,dyscalculia,discalculia,dyskalkulie,dyscalculie,discalculia
|
|||
|
|
otizm,autism,autismo,autismus,autisme,autismo
|
|||
|
|
burs,scholarship,beca,stipendium,bourse d'études,bolsa de estudos
|
|||
|
|
öğrenci işleri,student affairs,asuntos estudiantiles,studentenangelegenheiten,affaires étudiantes,assuntos estudantis
|
|||
|
|
kayıt,registration,inscripción,anmeldung,inscription,matrícula/registro
|
|||
|
|
kayıt silme,withdrawal,retirada/baja,abmeldung,retrait/désinscription,cancelamento de matrícula
|
|||
|
|
ders seçme,course selection,selección de cursos,kursauswahl,choix de cours,seleção de disciplinas
|
|||
|
|
ders programı,schedule,horario,stundenplan,emploi du temps,horário
|
|||
|
|
not ortalaması,GPA,promedio de notas,notendurchschnitt,moyenne pondérée,média de notas
|
|||
|
|
mezuniyet töreni,graduation ceremony,ceremonia de graduación,abschlussfeier,cérémonie de remise des diplômes,cerimônia de formatura
|
|||
|
|
kulüp,club,club,club,club,clube
|
|||
|
|
spor kulübü,sports club,club deportivo,sportverein,club de sport,clube de esportes
|
|||
|
|
müzik kulübü,music club,club de música,musikverein,club de musique,clube de música
|
|||
|
|
tiyatro kulübü,theater club,club de teatro,theatergruppe,club de théâtre,clube de teatro
|
|||
|
|
bilim kulübü,science club,club de ciencias,wissenschaftsclub,club scientifique,clube de ciências
|
|||
|
|
satranç kulübü,chess club,club de ajedrez,schachclub,club d'échecs,clube de xadrez
|
|||
|
|
robotik kulübü,robotics club,club de robótica,robotik-club,club de robotique,clube de robótica
|
|||
|
|
bilim fuarı,science fair,feria de ciencias,wissenschaftsmesse,foire scientifique,feira de ciências
|
|||
|
|
yetenek gösterisi,talent show,espectáculo de talentos,talentshow,spectacle de talents,show de talentos
|
|||
|
|
sergi,exhibition,exposición,ausstellung,exposition,exposição
|
|||
|
|
yarışma,competition,competición,wettbewerb,compétition,competição
|
|||
|
|
turnuva,tournament,torneo,turnier,tournoi,torneio
|
|||
|
|
maç,match,partido/match,spiel/match,match,jogo
|
|||
|
|
antrenman,practice,entrenamiento,training,entraînement,treino
|
|||
|
|
koç,coach,entrenador,Trainer,entraîneur,treinador
|
|||
|
|
hakem,referee,árbitro/a,schiedsrichter/in,arbitre,árbitro/a
|
|||
|
|
seyirci,spectator,espectador/a,zuschauer/in,spectateur/trice,espectador/a
|
|||
|
|
Fan,fan,aficionado,fan,supporter,torcedor
|
|||
|
|
forma,jersey,camiseta,Trikot,maillot,uniforme
|
|||
|
|
madalya,medal,medalla,medaille,médaille,medalha
|
|||
|
|
kupa,trophy,trofeo,pokal,trophée,troféu
|
|||
|
|
ödül,award,premio,auszeichnung,prix,prêmio
|
|||
|
|
takdir,appreciation,aprecio,anerkennung,appréciation,apreciação
|
|||
|
|
teşekkür,thanks,agradecimiento,dank,remerciement,agradecimento
|
|||
|
|
asistanlık,assistantship,asistencia,assistenz,assistanat,assistência
|
|||
|
|
öğretim görevlisi,lecturer,profesor/a,dozent/in,maître de conférences,professor/a
|
|||
|
|
doçent,associate professor,profesor/a asociado/a,dozent/in,professeur/e associé/e,professor/a associado/a
|
|||
|
|
profesör,professor,catedrático/a/profesor/a,professor/in,professeur/e,professor/a
|
|||
|
|
dekan,dean,decano/a,dekan/in,doyen/ne,diretor/a
|
|||
|
|
bölüm başkanı,department chair,jefe/a de departamento,institutsleiter/in,chef/fe de département,chefe de departamento
|
|||
|
|
akademik takvim,academic calendar,calendario académico,akademischer Kalender,calendrier académique,calendário acadêmico
|
|||
|
|
dönem,semester,semestre,semester,semestre,semestre
|
|||
|
|
yarıyıl,term,período,Trimester,trimestre,período
|
|||
|
|
ara sınav,midterm,examen parcial,zwischenprüfung,examen de mi-session,prova intermediária
|
|||
|
|
final sınavı,final exam,examen final,abschlussprüfung,examen final,exame final
|
|||
|
|
bütünleme,make-up exam,examen de recuperación,nachprüfung,examen de rattrapage,exame de recuperação
|
|||
|
|
şartlı geçme,conditional pass,aprobación condicional,bediengtes bestehen,passage conditionnel,aprovação condicional
|
|||
|
|
seçmeli ders,elective course,curso optativo,wahlfach,cours optionnel,disciplina eletiva
|
|||
|
|
zorunlu ders,required course,curso obligatorio,pflichtfach,cours obligatoire,disciplina obrigatória
|
|||
|
|
önkoşul,prerequisite,requisito,voraussetzung,prérequis,pré-requisito
|
|||
|
|
kredi,credit,crédito,leistungspunkt,crédit,crédito
|
|||
|
|
transkript,transcript,historial académico,transkript,relevé de notes,histórico escolar
|
|||
|
|
diploma eki,diploma supplement,suplemento al título,diploma supplement,supplément au diplôme,suplemento ao diploma
|
|||
|
|
çift anadal,double major,doble titulación,doppel-hauptfach,double majeure,dupla graduação
|
|||
|
|
yan dal,minor,mención/área secundaria,nebenfach,mineure,menor
|
|||
|
|
değişim programı,exchange program,programa de intercambio,austauschprogramm,programme d'échange,programa de intercâmbio
|