LibraryI Fired the Adventurer, So I'm Going to Start Over as an Alchemist! — Frontier Development? Okay, Leave It to Me!

I Fired the Adventurer, So I'm Going to Start Over as an Alchemist! — Frontier Development? Okay, Leave It to Me!

Sasaki Sazameki · 267 chapters · EN

Original: https://ncode.syosetu.com/n2199ex/

  1. 1Information
  2. 2Translation
  3. 3The story of something precious turning into a chain around your feet
  4. 4Two: You’d be surprised if someone unexpected turned out to have talent, right?
  5. 5Three: You know, it's nice when something actually works out, right?
  6. 64: You know, when you’ve got someone you can’t stand, you just wanna push back, right?
  7. 7Five: It’s nice to be believed in, huh.
  8. 8Six: When you find something important, you gotta protect it, right?
  9. 9Seventeen: It’s tough, isn’t it? Trying to explain something only you understand.
  10. 10Eight: Feeling stronger—that’s a good thing, right?
  11. 119: When you're counted on, you figure you gotta do something, right?
  12. 12Ten: Don’t panic in an emergency, right?
  13. 13Eleven: The thing about playful mischief being dangerous, you know
  14. 14Twelve: You know, getting rid of sickness takes a sword, right?
  15. 15Thirteen: If you’ve got a purpose, you can fight, right?
  16. 16Fourteen: It depends on the situation, really.
  17. 1715: You know, the things you find out later are surprisingly numerous, huh?
  18. 18Sixteen: That feeling when the thing you raised grows up—kinda satisfying, huh?
  19. 19Seventeen: If you want something, just go take it.
  20. 2018: The flag we raised’ll get picked up, they say.
  21. 21Nineteen: Valuables, handled with care
  22. 2220: If you build trust, you can rely on each other, right?
  23. 23Twenty-one: the reason we’re pushing so hard, it’s because it matters, right?
  24. 24Twenty-two: The secret to success is preparation.
  25. 25If you’ve got resolve, fear’ll just vanish.
  26. 2624: When plans go sideways, you panic, right?
  27. 27Twenty-five: That’s what it was like—having companions made it possible.
  28. 2826: The report of our victory—apparently, it causes misunderstandings
  29. 2927: Apparently, you can feel satisfied once the goal’s reached
  30. 3028: All's well that ends well, right?
  31. 3129: The story resumes at a slow pace.
  32. 32Thirty: So this is what reuniting with family feels like, huh?
  33. 3331: Conspiracy’s just a game of probing each other’s belly.
  34. 3432: They said you’d get excited meeting someone you admire
  35. 35First-time apprenticeship, huh. Nerves, right?
  36. 36Being expected to do well is kind of embarrassing, huh.
  37. 3735: Ran into my childhood friend by chance. Feels like a flag, doesn’t it?
  38. 3836: Setting off on a new journey—feels good, right?
  39. 39Thirty-seven: Being trusted is something you don’t realize right away.
  40. 4038: Well, since we’re at it, let’s really blow their minds, huh?
  41. 41Thirty-nine: You know, merchants—those folk, you can never let your guard down, huh.
  42. 42Forty: You know, progress is kind of exciting, right?
  43. 43Forty-one: Kids grow up in the blink of an eye, huh?
  44. 44Forty-two: You know, maids—kinda make the heart race, huh?
  45. 4543: The whole thing with a maid showing up to wake you up every morning—pretty great, huh?
  46. 4644: The thing is, not everything that's a problem is bad, right?
  47. 4745: You know, a relaxed daily life is pretty damn happy
  48. 48Forty-six: You know how trouble always comes from somewhere you’d never expect.
  49. 49Forty-seven: You know, when plans get pushed up, it’s a mess, right?
  50. 5048: No matter how tough things get, you can't just give up.
  51. 51When you're in a pinch, the maid’s gotta come through, right?
  52. 52Fifty: Defense’s just about patience, huh.
  53. 5351: They say it’s your comrades who pull you out of a pinch.
  54. 54Fifty-two: Raising kids is the adults' job, right?
  55. 5553: You don’t need words with a real friend, right?
  56. 56Fifty-four: Once the plan’s set, you feel that relief, right?
  57. 57Fifty-five: Victory’s no fun if it doesn’t come with joy, right?
  58. 58Fifty-six: You can’t just expect to make easy money—smart folk always outwit you.
  59. 59Fifty-seven: Early education’s better, right?
  60. 6058: The academy isn’t just a place for studying, you know.
  61. 6159: Defense force, gotta have it, right?
  62. 62Sixty: Gotta teach 'em plain and clear, no hiding anything
  63. 63Sixty-one: We’re talkin’ about our town being the best, right?
  64. 6462: You know, harboring resentment like that’s just pathetic.
  65. 65Sixty-three: There’s a limit to surprises, you know.
  66. 66Sixty-four: You know, seeing the changes, it’s clear things are progressing.
  67. 67Sixty-five: Important mission, makes your spine tingle, huh.
  68. 68Sixty-six: You can’t stay cool when you see a pretty face, huh?
  69. 69Sixty-seven: You gotta notice things, right?
  70. 70Sixty-eight: Preparations, thorough as ever.
  71. 71Sixty-nine: If we’re gonna be moving together, I can’t be ignorant of your strength.
  72. 7270: The party’s all about teamwork, right?
  73. 73Seventy-one: Dungeon clearance’s no time for slacking
  74. 7472: The meeting, as expected, was about the beautiful girl.
  75. 7573: A pretty girl's request? Gotta grant it, right?
  76. 7674: The thing is, you gotta narrow down your character’s traits.
  77. 77Seventy-five: Mutual understanding’s important, huh?
  78. 7876: Boss fight, huh. Can't back down from that.
  79. 7977: Pinning the weak point is strategy, right?
  80. 8078: The final boss’s supposed to show up last, right?
  81. 81Seventy-nine: I wanna get along, but there’s a proper order, right?
  82. 82Eighty: I like girls, but I’ve never had experience, that’s the story.
  83. 83Feels like we’ve gone back to the days of adventuring, huh.
  84. 8482: In the end, it's always about treasure, huh.
  85. 85Eighty-three: Travel’s fun, but it’s nice to be back home, huh?
  86. 8684: New resident, and a witness to history, huh?
  87. 8785: Surprisingly, the boy’s got a sharp edge to him.
  88. 88There’s no brother better than the one who’s older.
  89. 8987: Unexpected stuff happens. Can't be helped.
  90. 9088: New magic gear, huh? Gonna be exciting, right?
  91. 9189: All set and ready, they say.
  92. 9290: Kids’ feelings—gotta make 'em happy, right?
  93. 9391: They say trouble starts small.
  94. 9492: Brother's growth, makes you wanna cry, huh?
  95. 9593: Why the hell are you raising the flag at the end, anyway?
  96. 9694: First battle’s gonna be nerve-wracking, right?
  97. 9795: The strongest unit, huh? Can be counted on, right?
  98. 9896: Brothers, yeah, that’s the thing—gotta help each other.
  99. 99You know, some things you don’t realize unless someone points them out.
  100. 10098: If you're strong, we're all for it.
  101. 101Ninety-nine: You know, there’s a moment when you really understand someone.
  102. 102One hundred: You’ll end up in pain if you only think about yourself, that’s the thing.
  103. 103101: The smoother things go, the more you gotta watch out.
  104. 104102: Don't go showing off unless you know when and where it's safe.
  105. 105103: Sometimes, you gotta trust someone with your back.
  106. 106104: When you're in trouble, that's when your comrades come to help.
  107. 107105: I’m telling you, family’s absolutely getting protected
  108. 108106: They say misunderstandings are hard to spot when you're the one causing them.
  109. 109107: Even if we're underprepared, no complaining
  110. 110108: Can't fight if you're scared, right?
  111. 111109: There’s a way to fight, you know.
  112. 112110: You know, it's dangerous how much you can't just abandon your comrades.
  113. 113111: Unexpected heroics, huh? Kinda surprising, right?
  114. 114112: He really was waiting for this, too.
  115. 115113: Gotta say, it’s a real pain when things go sideways when you’re busy.
  116. 116114: Counterattack—no time for hesitation.
  117. 117115: You’re telling me the surprise reinforcements are you?
  118. 118116: They say getting home is the real war.
  119. 119117: Disguised as a noble? That's some proper rank you've got there.
  120. 120118: They say you can gain something by letting go.
  121. 121119: Serious talk’s a pain, huh.
  122. 122120: Hate the sin, not the sinner
  123. 123121: They say this day marks the beginning of legend.
  124. 124122: The busier the time, the more welcome help is, right?
  125. 125Twelve, thirteen—no matter how old you get, learning’s still important, huh.
  126. 126Twelve-four: Kids grow up faster than you’d think, huh?
  127. 127125: Labor is, above all, noble.
  128. 128126: You know, might as well ask for the future, right?
  129. 129127: They say you need a goal to keep striving.
  130. 130128: The one standing there—friends or not, you can use 'em for fun.
  131. 131129: You might wanna be popular, but when you're a predator, you hesitate.
  132. 132130: The real deal is someone who’s got your back when you’re in trouble.
  133. 133131: The more panicked you get, the more you gotta stay calm.
  134. 134132: Even if we fail, no time to sulk.
  135. 135133: Impossible? Just smash it flat.
  136. 136134: They say hardship is the spice of life
  137. 137135: Talking about not wanting to become some big shot
  138. 138136: Keeping promises is a friend’s duty, right?
  139. 139137: They say a woman's past is full of mystery.
  140. 140138: So, this guy’s actually into me, huh?
  141. 141Best thing’s to ask a maid about women, right?
  142. 142140: They say joy multiplies when you have more of it.
  143. 143141: I don’t get it, but I’m still excited anyway
  144. 144142: You know, sensible people are kind of weird sometimes, right?
  145. 145143: You know, when shock hits you one after another, you just go numb.
  146. 146144: The first time something like this happens, you gotta be careful about it.
  147. 147145: Surprise, you gotta pick your timing
  148. 148146: They say a man doesn’t show tears
  149. 149147: The trouble with smooth sailing is that you gotta stay sharp.
  150. 150148: Even if there’s a man of air, don’t sweat it
  151. 151149: The higher the hurdle, the harder it gets for the ones behind, huh?
  152. 152150: The thing about shock—it ain't always just one at a time.
  153. 153151: Selections are made carefully, that’s the talk.
  154. 154152: The welcome's polite, I guess.
  155. 155153: Something like "the main character always shows up late," huh?
  156. 156Sixteen: That’s the thing, really. The more they trust you, the heavier the tasks they shove on you.
  157. 157155: Even an eagle with talent can't fly if its claws are bound
  158. 158156: They say trouble comes from afar.
  159. 159157: You can't cut corners on prep.
  160. 160158: Gotta have someone to play the bad guy, right?
  161. 161159: Leaving always feels exciting, right?
  162. 162160: They say shock comes last.
  163. 163161: You can expect a little something during Tama's break, right?
  164. 164Sixteen-two: You wanna stick close 'cause you're nervous, huh?
  165. 165163: About unavoidable circumstances, I’m saying it’s acknowledged
  166. 166164: Everyone screws up now and then, right?
  167. 167165: They say dangerous places have dangerous men.
  168. 168Sixteen-six: The hard part’s just starting once you get there, huh.
  169. 169167: Work, they said, was about cultural exchange.
  170. 170168: They say good food can make anyone happy.
  171. 171169: You know, tasty ingredients don’t care about how they look, right?
  172. 172Sixteen: You can't really tell someone's strength without seeing it in action, huh.
  173. 173171: The ocean's full of spikes, they say.
  174. 174172: You can have as many cards in your hand as you want, right?
  175. 175173: Diplomacy's all about sincerity, they say.
  176. 176174: They say a feast makes the best lubricant
  177. 177175: Political marriages are just the fate of the high-ups, huh.
  178. 178176: Checking the goods is important, right?
  179. 179Seventy-seven: That’s just human nature, wanting what you don’t have, huh?
  180. 180178: A noble way of life is the kind that makes you want to cheer
  181. 181Seventeen-nine: They say every game has to end, right?
  182. 182180: The busier you are, the more trouble shows up, huh?
  183. 183181: Helping a friend is just what you do, right?
  184. 184182: Taming the frontier is a battle against earth, water, stone, and monsters.
  185. 185183: About how my common sense was just way off from everyone else's
  186. 186184: New item, huh? Gonna be fun, right?
  187. 187185: They said there's a different way to use it than I thought
  188. 188186: Handling hazardous materials is all about setting rules, huh?
  189. 189187: Growth doesn’t happen in a single day, they say
  190. 190188: The thing is, problems tend to grow on their own, huh.
  191. 191189: When entering a room, knocking is absolutely mandatory, right?
  192. 192190: Whispering shadows, far away, that’s the tale
  193. 193191: Change in the times—comes out of nowhere, doesn’t it?
  194. 194192: Talking about teaching someone something, huh?
  195. 195193: That’s what it means to protect, huh. You need resolve for that.
  196. 196194: Different places, different ways of thinking, you know.
  197. 197195: You'd do well to actually listen to what people are saying
  198. 198196: You know, wars are unpredictable, huh.
  199. 199197: Sometimes running away isn’t shameful, right?
  200. 200198: You know, there’s stuff about the past you don’t want to talk about, right?
  201. 201199: Different place, different mindset, right?
  202. 202200: You know, who the hell can figure out a strategist’s thinking?
  203. 203201: War’s all about prep, right?
  204. 204202: You could say the outcome’s already decided before it even starts, right?
  205. 205203: Counterattack, thorough and complete, they say.
  206. 206204: When your boss is useless, it’s gonna be a pain, huh
  207. 207205: They say the tide of battle turns on betrayal, huh.
  208. 208206: That’s the thing, right? You grow because you’re determined.
  209. 209207: Effort kind of spreads, huh.
  210. 210208: The final notice was, you know, necessary.
  211. 211Danger sense? That’s a talent, isn’t it?
  212. 212210: That kind of talk, where strength solves everything
  213. 213211: We’re practically guaranteed victory, right?
  214. 214212: That's how it always goes—villains show up last.
  215. 215Twenty-one three: Even when you know the danger, there’s still a point where you have to go through with it, huh.
  216. 216214: They say if you believe in humans, there’s no wall you can’t overcome.
  217. 217215: The real end always comes from somewhere you never saw coming, huh.
  218. 218216: It takes time to get a grip on the info, huh?
  219. 219Holding a grudge isn’t something you just leave behind, is it?
  220. 220Twenty-one-eight: Once you give up, that’s it, right?
  221. 221219: The thing about moving forward when you can't find the first step
  222. 222220: The harder it gets, the more important a smile becomes
  223. 223221: That kind of feeling, wanting to protect your family—can’t be stopped, right?
  224. 224222: The more reliable allies you’ve got, the better, right?
  225. 225223: Even adventurers' guilds have their tangles, huh.
  226. 226224: You can't get trust unless you do it over and over, huh.
  227. 227225: You get distracted by anything new, huh?
  228. 228226: Moving on the road's a thing you gotta think about.
  229. 229227: It's always sudden, hearing a shocking truth, huh?
  230. 230228: Long time no travel. Shouldn’t get boring, right?
  231. 231229: You know, dreams come out of nowhere, right?
  232. 232230: Market principles can't be overturned, you know
  233. 233231: You know, feelings—neither your own nor someone else's, you can't really tell, right?
  234. 234232: The thing that matters most on a journey is food, right?
  235. 235233: Gotta say, studying things that stick with you—hard to find opportunities to learn, huh?
  236. 236234: You know, observation skills are important, right?
  237. 237235: So, the open sea’s even scarier than I thought.
  238. 238236: Coming home, you can feel the changes, huh?
  239. 239237: First time in a new place, gotta try all the food, right?
  240. 240238: You get annoyed when you can’t tell what someone’s thinking, right?
  241. 241239: Talking about how a former adventurer wouldn’t know how to handle a lady
  242. 242240: You’d be flustered if someone suddenly pulled out a legendary item, right?
  243. 243241: Change comes sudden, huh?
  244. 244242: The long ones get the easier end, right?
  245. 245243: You know, brains and personality don’t always match up.
  246. 246244: They say the bomb comes last.
  247. 247245: You know, introverts always have such a hassle with love, huh?
  248. 248246: Gotta say, I’d rather put off the trouble for now.
  249. 249The real reason for the trip—hot springs, right?
  250. 250248: You know, finding something unexpected just freezes your brain.
  251. 251249: You know, the thing you thought you couldn’t know—finding out about it kind of throws you off.
  252. 252Too much info, and you can’t think straight. That’s the thing.
  253. 253251: Solid resolve always gets through, right?
  254. 254252: You can’t shift your mood without action.
  255. 255253: You know, the thing about yourself is that you’re the one who doesn’t understand you the best.
  256. 256254: Good relations, but you gotta pick your moments and places.
  257. 257255: Always worrying about where the others are, huh?
  258. 258Twenty-five-six: stuff about getting tense right before the final clash
  259. 259257: Hope’s something you grab with your own hands, right?
  260. 260258: Gotta plan this thing out ahead of time, huh?
  261. 261259: The more you trust someone, the clearer their inner voice gets, huh?
  262. 262260: You know, if you’ve got comrades, you can pull through anything, right?
  263. 263261: You know, with friendship, you can believe in success.
  264. 264262: Last blow's on you, right?
  265. 265263: They say despair gets overturned by miracles
  266. 266264: You know, reunions that make you tear up—kinda like this, right?
  267. 267265: Let the settlement be left to us, they said.